Our service process:
Client Upload Documents → Project Analysis → Terminology Analysis → Specialist Translation → Quality Control → Client Download Documents
Our service details:
Localisation:
1. Text Analysis
The source files are submitted and these are analysed to determine the scope of the project and the tools and skills needed for the successful localization of the texts. A detailed project plan, price calculation and delivery schedule are compiled.
2. Terminology Database
Previous translations and/or reference materials (if available) are collected and used to create a database that will ensure the use of consistent terminology and phrasing throughout the translation.
3. Transgress Cultural Boundaries
The content texts are translated by one of our professional localization experts with the expectations and culture of the target audience in mind.
Project Management:
1. Impartial consultation and personalised, non-binding quote:
Our Project Managers will provide advice on how to most efficiently handle your project in terms of costs and timing. Once we know your exact requirements we will create personalised, non-binding quote for you.
2. Order confirmation
With the help of the latest Translation Memory software, it is possible to cut costs on larger translation volumes, both now and in the long term.
3. Translation by a subject specialist
Your Project Manager will assign your project to a translator, who specialises in the subject field and who thus possesses the skills and expertise necessary to accurately translate your text. Any queries regarding terminology or the meaning of your text will be discussed with you personally.
4. Final control and delivery
Before delivering your translated text, your Project Manager will check the layout, formatting and ensure that any additional instructions have been fulfilled. If you have any questions about the translation, or further requests, your Project Manager will be happy to advise you.
Quality Control:
1. Customer needs analysis
2. Intelligent Project Management
3. Latest technology
4. Translator selection
5. Thoroughly checked for completeness, layout and formatting
Your Benefits:
Personal Project Manager and customized work flows
Highly experienced technical translators
Consistent terminology, reduced costs and faster delivery
Process and Quality Management
9 Different Types of Translation Services:
Ⅰ Technical Documentation:
Engineering, IT, Electronics, Mechanics, Industrial texts
Ⅱ Scientific Documentation:
Articles, Theses, Papers, Congress booklets, Presentations, Study reports
Ⅲ Financial and Economic Documentation:
Financial, Banking, Stock exchange activity, Company annual reports, Financial statements, Financial contracts, Financial packages
Ⅳ Legal Documentation:
Summons, Warrants, Administrative texts, Registration certificates, Corporate statutes, Remittance drafts, Expert opinions, Judicial purposes
Ⅴ Judicial Documentation:
Letters rogatory, Minutes of proceedings, Judgments, Expert opinions, Deposition, Minutes of interrogation sessions
Ⅵ Juridical Documentation:
Laws, Regulations and decrees, General sales and purchase conditions, legally binding contracts, Labour law, License and commercial contracts, Partnership agreements, Accords, Protocols and conventions, Internal regulations, Insurance policies, Bail assurance
Ⅶ Certified Documentation:
Civil status documentation, Marital agreements, Divorce settlements, Deceases, Wills
Ⅷ Literary Documentation
Ⅸ Visa Documents, Immigration Documents
SoDa translation service helps you to achieve your goal! Come on! Do not hesitate to click here to Start SoDa Translation Service !
Contact us: sales@soda-global.com
Key words:
mandarin Chinese, trademark symbol, sourcing in China, china company registration, how to buy from China, how to sell in China, Chinese translation service, translation agency in China, social media in china, english to chinese pinin translation, recruit in China, sourcing products from china, chinese social media, social media marketing in china, seo in china
No comments:
Post a Comment